[En français/In French]Cliquez ici pour atteindre le texte en français [En anglais/In English]Click here to reach the text in English

 

Une Chagossienne en France

A Chagossian in France


[En français/In French]
Alors que des Français sont déjà allés en bateau aux Chagos, voici le contraire. Nicole est en voyage en France.

Photo 1: Janvier 2000 - Nicole à Ars, devant une statue de Jeanne d'Arc. La position des mains est identique entre la statue et Nicole, serait-elle la Jeanne d'Arc des Chagos ?
Photo 2: Janvier 2000 - Nicole et moi dans les Dombes.
Photo 3: Avril 2000 - Nicole est à Monaco.
Photo 4: Raphaël BESAGE (24 mai 1933 - 31 mars 1996), père de Nicole et grand leader chagossien
Photo 5: Avril 2000 - Nicole à Seborga, avec W. FERRARI, le Ministre des Affaires Etrangères de la Principauté de Seborga.
Photo 6 et 7: Avril 2000 - Nicole me prend en photo avec W. FERRARI.

[En anglais/In English]Whereas Frenchmen have been to the Chagos, here are pictures of the opposite. Nicole is traveling through France.

Photo 1: January 2000 - Nicole in Ars, in front of a Joan of Arc statue . The hand position is identical between the statue and Nicole, is she the Joan of Arc of the Chagos ?
Photo 2: January 2000 - Nicole and me in a region called Dombes.
Photo 3: April 2000 - Nicole is in Monaco.
Photo 4: Raphaël BESAGE (24 May 1933 - 31 March 1996), Nicole's father who was a great Chagossian leader.
Photo 5: April 2000 - Nicole in Seborga, with W. FERRARI, Seborga's Foreign Affair Minister.
Photo 6 et 7: April 2000 - Nicole took pictures of me with W. FERRARI.

 

 


Dernière modification: 31 janvier 2003
Last modification: January 31, 2003